mercoledì 3 marzo 2010

Intervista


Su questo link ho trovato un intervista ad Alexz su Voodoo e altro: http://www.alexz.net/
Ecco la traduzione:
AJI:Che cosa vuoi realizzare con la tua musica?
A:Il sogno sarebbe quello di cambiare la musica pop, dove è adesso. Mi auguro di realizzare una musica pop diversa
AJI:Scrivere una canzone tu la vedi come una forma di terapia?
A:Può essere davvero utile mettere i tuoi sentimenti sulla carta
AJI:Qual è la tua visione per la tua musica?
A:La mia visione... Credo che la mia visione è ricreare i momenti più sensazionali che le persone hanno provato nella loro vita, in modo che quando ascoltano la mia musica si ricordino di quei momenti.
AJI: Cosa faresti se non riusciresti piu a cantare?
A:Vorrei probabilmente fare ancora musica. Sarebbe solo più doloroso per chi ascolta..
AJI: Cosa ti obbliga a scrivere? Un particolare stato d'animo, un esperienza?
Tu puoi sederti in qualsiasi momento e scrivere?
A:Dipende. Se mi sento giù, le canzoni più oscure si presenteranno, se mi sento felicissima, voglio condividere questo sentimento attraverso le mie parole
AJI:Cosa tu definisci successo nella tua carriera?
A:Credo che ogni carriera, mantenendo la sua integrità, è la più importante.Per me questo è successo.
AJI:Hai citato le tue influenze musicali in precedenti interviste. Che cosa esattamente su ognuno di essi ti ispira?
A:Per me, Peter Gabriel ha creato un mondo di suoni. Non c'è niente di simile ed è unico.Quando ascolto la sua musica e la sua produzione, io sono immediatamente una parte della sua mente musicale.E come il cinema per me. Voglio che la gente abbia una simile esperienza durante l'ascolto di Voodoo. Roxy Music- Brian Eno-cose simili... e riamne fedele per tutti quelli che amano la musica. Rickie Lee Jones è un paroliere master, che stringa le parole insieme, come quando fa una conversazione con te.
AJI:Da 50 a 100 a un migliaio di anni da oggi come vorresti essere ricordata?
A: Credo che il rispetto è una parola che riassume come mi piacerebbe essere ricordata.O forse, come qualcuno che ha contribuito a definire un nuovo sound.
AJI:Perchè avete scelto New Orleans per girare il tuo primo video musicale?
A:Perchè a New Orleans c'è un' atmosfera di anima che si trova solo li. C'è anche buio, una magia nera, voodoo,il vangelo e la spiritualità. Tutte queste cose rappresentano ciò che è Voodoo.
AJI: Perchè hai scelto Michael Maxxis per dirigere il tuo video?
A:Amavo la sua semplicità. Il suo "Hearts in the night" video per Bedouin Soundclash era lo stesso regno che volevo per il video Trip. Mi ha ricordato l'inizio del film "The Outsiders".C'è un senso di cuore e non era appariscente.Mi piace anche come riprende con la pellicola.
AJI: Quali località sono state scelte per il video?
A:La maggior parte dei luoghi sono stati girati in tutto il quartiere francese. Per la fontana e le scene dell' albero siamo andati al di fuori della città alle zone universitarie.
AJI:Parlaci della tua esperienza a New Orleans?
A:E 'stato impressionante. Si tratta di una realtà misteriosa, posto unico.
AJI:Qual era la tua parte preferita di New Orleans?
A:Gli edifici ed i colori della nebbia nell' aria è stato sorprendente. Il cibo era incredibile.
AJI: Una delle cose per cui è conosciuto il sud è per il cibo.Hai provato uno dei prodotti alimentari durante il vostro soggiorno a New Orleans?
A:Café du monde 'rende questi famosi "bignè" incredibilmente buoni.Aragoste, pesce gatto, niente spezie Cajun - anche se non sapevo cosa fosse.
AJI:Mentre si svolgevano le riprese del video dei Santi che è un gioco, hai fatto l'esperienza del cambiamento della città, quando era giorno di gioco?
A:E stata una follia! il Cuore della città era in fiamme!
AJI:hai delle storie divertenti o aneddoti nel tempo in cui avete girato le riprese del video musicale?
A: Pioveva più del previsto .. Mi ricordo che c'era molto umido e freddo .. ma non c'è ne siamo resi conto ed è stato divertente girare questo video. Inoltre la salita nell'albero alla fine delle riprese è stata molto pericolosa. Dovevo stare a testa in giù.
AJI:Il tuo album si chiama 'Voodoo' e hai girato il video a New Orleans, cosa ti piace della cultura del sud?
A:Io amo la musica che proviene da New Orleans .. la spiritualità e la cultura. L'anima. Il jazz, le calde giornate seduta su una sedia a dondolo sul balcone. Tanta musica è venuto dal sud, i cori gospel e ha tanta forza e passione, dietro di esso. C'è tanta fiducia in tutto.
AJI:Come hai fatto a decidere quali brani avrebbero fatto parte dell'album?
A:E 'stato naturale come se è venuto per essere. Abbiamo semplicemente scelto le canzoni che si incastrano tra loro.
AJI:C'è un messaggio globale per il tuo album nel suo insieme?
A:Ogni canzone ha il proprio messaggio. Vogliamo che la gente quando viaggia ascolti Voodoo Come in un film. Nel suo insieme, il nostro obiettivo era quello di tenerlo coeso, ma abbiamo anche voluto ogni canzone del tutto diversa da quella successiva - occidentale, la cultura pop, blues, hip-hop - abbiamo sfruttato tutti questi sound.
AJI:Qual è stato il processo creativo quando hai fatto questo album?
A:3 mesi di non-stop Studio di scrittura e di creazione
AJI:Come ci si sente ad aver finalmente pubblicare un album dopo tutto questo tempo, le lotte e gli ostacoli?
A:é fantastico.Si sente come il momento è giusto, dopotutto
AJI:Qual'è la tua parte preferita di questo album?
A:La libertà di essere creativa come vorrei. E 'stato liberato
AJI:vorresti mai eseguire canzoni di Instant Star in tour?
A: Be dipende. Brendan e io abbiamo scritto molto materiale per Instant Stat.
Forse un giorno sarebbe bello svolgere alcune di queste canzoni per divertimento.
AJI: Come ti prepari per un ruolo?
A: Devo cercare di immedesimarmi nel personaggio tirando le esperienze analoghe che ho avuto nella mia vita.
AJI: Cosa ti piace di più della recitazione?
A: E divertente ricreare un essere umano
AJI: Hai agito in film e televisione per anni, ti piacerebbe lavorare in un ambiente come un teatro di Broadway e in uno spettacolo di Broadway?
A: Mi piacere fare Broadway un giorno….. è uno dei miei sogni
AJI:A quali attori ti ispiri? In caso affermativo chi?
A: Meryl Streep, Daniel Day Lewis, Audrey Tatou
AJI: Hai iniziato ad intervenire con i fan attivamente su twitter. Trovi questi servizi, come ad esempio twitter, un buon modo per interagire con i tuoi fans?
A: Ultimamente si. E stato difficile per me in un primo momento perché l’ho trovato davvero strano. Ma ora vedo con quante persone si può interagire ed è bello mantere i contatti con i fans. Il mio obbiettivo è quello di tenerlo sempre sulla musica.
AJI: Che cosa puo fare un tuo fans per aiutarti a far conoscere la tua musica a piu persone possibili?
A: Condividere la musica!!
AJI: Infine cosa vuoi dire ai tuoi fan?
A: Io sono molto grata ai miei fan. Hanno la musica nelle ossa e cosi vale la pena, alla fine, condividere la mia musica con loro.

Nessun commento: